kin: KIN-070 Исправить sync с Obsidian: auto-create vault dir + корректный vault_path

- obsidian_sync.py: заменить проверку is_dir() на mkdir(parents=True, exist_ok=True)
  вместо ошибки при отсутствующей директории — автоматически создаём её
- test_obsidian_sync.py: обновить тест #9 под новое поведение (директория создаётся)
- БД fix: исправлен obsidian_vault_path (убраны лишние кавычки и /kin суффикс),
  теперь путь указывает на vault root, а не на подпапку проекта

Результат: Exported: 79 decisions, errors: []

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

tests/test_obsidian_sync.py

@@ -227,19 +227,19 @@ def test_export_frontmatter_has_yaml_delimiters(tmp_vault):
 
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
-# 9. sync_obsidian — несуществующий vault_path → ошибка в errors, не исключение
+# 9. sync_obsidian — несуществующий vault_path → директория создаётся автоматически
 # ---------------------------------------------------------------------------
 
-def test_sync_nonexistent_vault_records_error(db, tmp_path):
-    """Если vault_path не существует, sync возвращает ошибку в errors без raise."""
+def test_sync_nonexistent_vault_creates_directory(db, tmp_path):
+    """Если vault_path не существует, sync автоматически создаёт директорию."""
     nonexistent = tmp_path / "ghost_vault"
     models.update_project(db, "proj1", obsidian_vault_path=str(nonexistent))
 
     result = sync_obsidian(db, "proj1")
 
-    assert len(result["errors"]) > 0
-    assert "does not exist" in result["errors"][0].lower() or "not exist" in result["errors"][0].lower()
-    assert result["exported_decisions"] == 0
+    assert result["errors"] == []
+    assert nonexistent.is_dir()  # директория автоматически создана
+    assert result["exported_decisions"] == 0  # нет decisions в DB
     assert result["tasks_updated"] == 0